Meanings of fiebre de las trincheras in испанском

Para los soldados solo se trataba de "la fiebre de las trincheras".

Cogió fiebre de las trincheras y fue enviado a casa.

A finales de octubre Tolkien cayó enfermo, atacado por la " fiebre de las trincheras".

Para las tropas era simplemente " fiebre de las trincheras".

Ronald no fue herido, pero el 27 de octubre cayó enfermo: tenía la fiebre de las trincheras.

No era extraño que la fiebre de las trincheras reapareciese meses o incluso años después de la primera infección.

Una de las enfermedades más habituales fue la " fiebre de las trincheras", una infección causada por esos parásitos.

El alambre de púas, las minas, el gas y la fiebre de las trincheras, nada de eso evitaría que volviera.

A fines de octubre, el teniente Tolkien contrajo la fiebre de las trincheras cuando estaba en el frente, cerca de Beauval.

Contrajo la fiebre de las trincheras y fue enviado de vuelta a Inglaterra, en donde pasó lo que quedaba de la guerra.

Para los médicos, estaba afectado de pirexia; " fiebre de las trincheras" era el nombre que le daban los soldados de tropa.

Julius, su camarada, tenía la fiebre de las trincheras, una de aquellas enfermedades nuevas que no eran más que una manifestación de agotamiento.

Irónicamente, si Tolkien no se hubiera puesto muy enfermo con la debilitante " fiebre de las trincheras", probablemente no habría sobrevivido al conflicto.

Las formas más comunes de rickettsia son la fiebre de las Montañas Rocosas, las fiebres tifoideas, la fiebre Q, y la fiebre de las trincheras.